Soundproof windows for Dummies
Also, caulking about the skin on the window can help, and Environmentally friendly Glue soundproofing materials glue sealant may very well be just the ticket.